martes, 23 de noviembre de 2010

Arte Románico : Comentar las siguientes imágenes


 Situado en el atrio de la Catedral de Jaca, se considera en la historia del románico como una portada especialmente singular por sus dimensiones y por su sobriedad ocupa un destacado nivel en la historia de las portadas románicas. Muy significativa para los peregrinos del camino francés a Santiago de Compostela. Se dice que era el lugar donde se tomaba conciencia de penitente por el cambio del corazón que se exigía a sí mismo el peregrino.
 En él  los peregrinos veían significado todo su mundo interior: confesaban que Jesucristo es Dios, reconocían el misterio de la Trinidad Santísima, sometían sus pecados a quien los puede perdonar, se sentían libres y protegidos para realizar su camino. En el círculo lleva esculpida la siguiente leyenda:

1.- Hac in scultura, lector, sic noscerecura:
P = Pater ;
A = Genitus;
Duplex (? )= Spiritus Almus
Hi tres iurequidem sunt unus et idem: Deus noster  (En esta escultura,lector, procura conocer que la P (Rho) es el Padre, laA (alfa) es el Hijo y la Doble (omega) es el Espíritu Santo: estos tres son con pleno derecho uno y el mismo, nuestro Dios)
2.- Imperium mortis conculcans leo fortis.
( El león fuerte destruyendo el imperio de la muerte)El león representa a Cristo, que tritura con  sus pies un oso y un basilisco, símbolos del mal, del pecado.
3.- Parcere sternenti leo scit, Chistusquepetenti.
( El león sabe perdonar al que se le echa a sus pies, y Cristo al que se lo pide)Debajo de las patas del león aparece una figura humana de la que sale una serpiente, símbolo del sufrimiento; Cristo va protegiendo al hombre en el camino de la vida. 
4.- Vivere si quaeris qui mortis lege teneris huc supplicando veni renuens fomenta veneni, cor vitiis munda, pereas nemorte secunda.(Si deseas vivir tú que estás sometido a ley de la muerte, entra aquí a rezar rechazando las inclinaciones del mal, limpia el corazón de vicios y no perecerás con muerte eterna)

1.- ¿Cuál es el origen del crismón?
2.- ¿De qué elementos consta?
3.- ¿Qué es un crismón trinitario?
4.- ¿Qué características de la escultura románica puedes identificar en esta obra?
5.- El simbolismo en el arte románico: la función de las imágenes
6.- El crismón de Jaca en el contexto del Camino de Santiago

No hay comentarios:

Publicar un comentario